logo-transparent
Warszawa

ul. Mazowiecka 12/30

Zadzwoń

22 828 20 01

Warszawa

ul. Mazowiecka 12/30

Zadzwoń

22 828 20 01

Napisz

info@sinfronteras.pl

KINO LATINO – przegląd filmów latynoamerykańskich

„KINO LATINO”

PREZEGLĄD FILMÓW LATYNOAMERYKAŃSKICH

W ramach obchodów 20-lecia Instytutu Języka Hiszpańskiego SIN FRONTERAS

Wyjątkowa okazja, aby obejrzeć nagradzane pozycje filmowe kina peruwiańskiego, argentyńskiego i kubańskiego.

Sin Fronteras, ul. Mazowiecka 12/30

UWAGA: liczba miejsc ograniczona

Filmy wyświetlane są w wersji oryginalnej (hiszpański) z angielskimi napisami

Przegląd przygotowany przy współpracy Ambasady Peru w Polsce, Ambasady Republiki Kuby oraz Ambasady Republiki Argentyny.

Zapraszamy na projekcje filmowe

Climas (Klimaty), Peru 2014 – czwartek 8.02, godz.18.00. Otwarcie przeglądu

Inocencia (Niewinność), Kuba 2018 – czwartek 15.02, godz. 18.00

Sigo Siendo (Nadal jestem), Peru 2018 – wtorek 20.02, godz.18.00

Elsa y Fred (Elsa i Fred), Argentyna 2005 – czwartek 22.02, godz.18.00

El Acuarelista (Akwarelista), Peru 2008 -wtorek 27.02, godz.18.00

El Mudo (Niemy), Peru, 2013 – czwartek 29.02, godz. 18.00. Zamknięcie przeglądu

FILMY

Climas, Peru 2014 (wersja oryginalna – hiszpański, z napisami angielskimi)
Reżyseria
Enrica Pérez
Scenariusz
Enrica Pérez, Matías Vega
Obsada
Claudia Ruiz del Castillo, Fiorella de Ferrari, Maria Unocc
Gatunek
Dramat
Produkcja
Peru
Premiera
2014
Czas trwania 1h 24 min
 
Trzy kobiety w bardzo różnym wieku i o różnym pochodzeniu radzą sobie z życiem w trzech różnych regionach Peru. Eva, nastolatka z bujnych tropików amazońskiej dżungli, przeżywa seksualne przebudzenie dzięki zakazanemu związkowi z młodym i przystojnym wujkiem. Victoria, zamożna bywalczyni salonów z Limy, skrywa straszliwy sekret, który sprawia, że jej życie wewnętrzne jest równie szare i melancholijne jak otaczające ją miasto. Zoraida, starsza wieśniaczka z ubogiej wioski w Andach, stawia czoła swoim najgorszym obawom po nieoczekiwanym powrocie syna, z którym żyła w separacji. Trzy niepowiązane ze sobą regiony, trzy introwertyczne kobiety, trzy historie odkryć ukształtowane przez trzy różne obszary geograficzne, klimaty i społeczności tego samego, lecz różnorodnego kraju
Festiwale i Nagrody
2014 Warszawski Festiwal Filmowy – nominacja dla Enriki Pérez – scenariusz i reżyseria
2015 Premios Macondo -nominacja dla Claudii Ruiz del Castillo – najlepsza aktorka
2015 Levante International Film Festival – nagroda dla Sebastiana Hernandez – montaż
 
Inocencia, Kuba 2018
Scenariusz
Amílcar Salatti
Produkcja
Kuba 2018
Obsada
Héctor Noas, Luis Manuel Álvarez, Osvaldo Doimeadíos, Ray Cruz, Yadier Fernández, Yasmany Guerrero, Yeremis Pérez
Czas trwania:
120 minut
Festiwale i Nagrody
PREMIOS GOYA 2020 -nominacja Najlepszy Film Iberoamerykański
Festival de La Habana 2018: Nagroda Specjalna, Nagroda Publiczności
Kuba, listopad 1871. Studenci pierwszego roku medycyny zostają niesłuszne oskarżenie i uwięzieni. Po szesnastu latach, w czasie których Fermín Valdés Domínguez, przyjaciel i współwięzień ofiar, walczy o udowodnienie niewinności młodych ludzi, pojawia się nowy trop, który przybliża go do odkrycia prawdy. Historia, która ujawni niestrudzone śledztwo Fermína i szokujące wydarzenia, które doprowadziły do najdramatyczniejszych wydarzeń w Hawanie w XIX wieku. Historia oparta na faktach.
Elsa i Fred, Argentyna 2005
Reżyseria
Marcos Carnevale
Scenariusz
Marcos Carnevale, Marcela Guerty
Gatunek
Dramat, Komedia
Produkcja
Argentyna, Hiszpania
Premiera
28 lipca 2005 (Światowa)Marcos Carnevale
Czas trwania 1 godz. 48 min.
Film dostał 2 nominacje
Premio Goya
2006 – Najlepszy aktor Manuel Alexandre
MFF w Valladolid
2006 -Złoty Kłos – Udział w konkursie głównym Marcos Carnevale
Kiedy emerytowany siedemdziesięciosiedmioletni wdowiec-hipochondryk Fred przeprowadza się do mieszkania w Madrycie, jego temperamentna córka Cuca wpada w konflikt ze swoją starszą sąsiadką, pochodzącą z Argentyny Elsą. Fred i Elsa poznają się, a Elsa podbija serce Freda swoim lekkomyślnym zachowaniem i podejściem do życia.
„Lleva tiempo llegar a ser joven” (Pablo Picasso) /Aby stać się młodym, potrzeba czasu/
El Acuarelista, Peru 2008 (wersja oryginalna – hiszpański, z napisami angielskimi)
Reżyseria
Daniel Rodríguez Risco
Scenariusz
Daniel Rodríguez Risco, Alvaro Velarde
Gatunek
Dramat
Produkcja
Peru
Premiera
27 listopada 2008 (Światowa)
Czas trwania 88 minut
Festiwale i Nagrody
Festival de Cine Peruano en París (Mención Honrosa)
San Francisco Latin-American Film Festival (Película Inaugural)
World Film Festival of Bangkok
Festival Internacional de Cine de Viña del Mar
Phoenix Latino Film Festival
Los Angeles Latino Film Festival
Festival de Cine de Lima
T jest urzędnikiem i pragnie spełnić swoje wielkie marzenie o namalowaniu akwareli, jednak po drodze przeszkadzają mu sąsiedzi z jego budynku, dla których jego marzenie wydaje się wzniosłą bzdurą.
 
El Mudo, Peru, Meksyk 2013
Reżyseria
Daniel Vega Vidal, Diego Vega Vidal
Scenariusz
Daniel Vega Vidal, Diego Vega Vidal
Gatunek
Dramat polityczny
Produkcja
Peru, Francja, Meksyk
Premiera
8 sierpnia 2013 (Światowa)
Czas trwania 1 godz. 26 min.
Festiwale I Nagrody
MFF w Locarno
2013 nominacja Złoty Lampart w konkursie głównym dla Daniela Vega Vidal i Diego Vega Vidal
Ktoś chce dorwać Constantino Zegarrę. Tak przynajmniej uważa Constantino Zegarra – i ma swoje powody. Jego szyba w samochodzie zostaje rozbita, zostaje zdegradowany co jest wielkim ciosem w jego karierę, a potem, jadąc nocą, zostaje trafiony w szyję czymś, co wygląda na zabłąkaną kulę a może kulą właśnie było? Constantino jest sędzią, który nie toleruje łzawych historii i ma na swoim koncie imponującą liczbę wyroków skazujących.
 
Sigo Siendo, Peru 2018
Reżyseria
Javier Corcuera
Scenariusz
Javier Corcuera, Ana de Prada
Występują
Billie Cartier
Gatunek
Dokumentalny, muzyczny
Produkcja
Peru
Premiera
2013
Czas trwania 2 godz.
Podróż przez różnorodność czarnej i rodzimej muzyki peruwiańskiej. Muzyka i muzycy, ich historie w poszukiwaniu własnej tożsamości i tożsamości Peru.
Doskonałe zdjęcia ukazujące różnorodne krajobrazy i kulturę trzech regionów geograficznych Peru: Dżungli Amazońskiej, wyżyn andyjskich i regionu przybrzeżnego Pacyfiku. Film jest obowiązkowy dla każdego, kto interesuje się Peru, muzyką autochtoniczną i muzyką ludową.
Festiwale i Nagrody
Lima Latin American Film Festival
2013 -Najlepszy dokument
Nagroda dla reżysera Javiera Corcuera
Yamagata International Documentary Film Festival
2015 nominacja
The Platino Awards for Iberoamerican Cinema
2014 Nominacja – najlepszy dokument
Moscow International Documentary Film Festival DOKer
2015 Zwycięzca Jury – najlepszy montaż dla Javiera Corcuera
CinemAvvenire Film Festival
2014 Zwycięzca